![](http://up.computerbartar.ir/up/shahoo/Pictures/xmhgcg53d4151191.jpg)
مشخصات کلی | |
Up to 30 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
Up to 600 x 600 dpi (1200 dpi effective output with HP FastRes 1200) | کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
500 to 2500 | حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماه |
Up to 25000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
2 (1 plus 50-sheet multipurpose input tray) | بیشترین تعداد سینی های کاغذ |
سیستم چاپ | |
Laser | تکنولوژی چاپ |
Up to 30 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
As fast as 8.0 sec | زمان خروجی اولین صفحه (سیاه و سفید ، A4) |
266 MHz | سرعت پردازشگر |
Up to 600 x 600 dpi (1200 dpi effective output with HP FastRes 1200) | کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
Up to 25000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
500 to 2500 | حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماه |
Paper handling / media | |
2 (1 plus 50-sheet multipurpose input tray) | سینی های کاغذ استاندارد |
2 (1 plus 50-sheet multipurpose input tray) | بیشترین تعداد سینی های کاغذ |
Paper (bond, light, heavy, plain, recycled, rough), envelopes, labels, cardstock, transparencies, heavy media | نوع کاغذهای ورودی قابل پشتیبانی |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
250-sheet input tray, 50-sheet multipurpose tray | Paper handling standard/input |
150-sheet face-down bin | Paper handling standard/output |
Tray 1: A4, A5, A6, B5, envelopes (C5, B5, DL); Tray 2: A4, A5, A6 | اندازه های استاندارد ورودی کاغذ |
Tray 1: 76 x 127 to 216 x 356 mm; Tray 2: 105 x 148 to 216 x 356 mm | اندازه های قابل تغییر ورودی کاغذ |
Tray 1: 60 to 163 g/m² (straight through paper path for special media); Tray 2: 60 to 120 g/m² | Media weights by paper path |
نوع تایپ / زبان چاپ / حافظه | |
16 MB | حافظه استاندارد |
16 MB | حداکثر حافظه |
None | گنجایش هارد دیسک |
Host Based, UPD (HP PCL5e) | زبان های استاندارد چاپ |
اتصال | |
Hi-Speed USB 2.0; built-in HP Fast Ethernet print server | اتصال استاندارد |
HP Jetdirect en3700 Fast Ethernet Print Server, HP Jetdirect ew2400 802.11g Wireless Print Server, HP Jetdirect ew2500 802.11g Wireless Print Server, HP Wireless Printing Upgrade Kit, HP USB Network Print Adapter | اتصال انتخابی |
Windows® 7 ready. Some features may not be available. Windows Vista®, Windows Vista® x64; Microsoft® Windows® XP Home, XP Professional, XP Professional x64 (driver only), Server 2003, Server 2003 x64, 2000 (drivers only), NT 4.0 (PCL5 driver on web only); Mac OS X v10.3.9, v10.4, v10.5, v10.6, Linux (see http://www.hplip.net), UNIX | سیستم عامل های سازگار |
Windows® 7 ready. Some features may not be available. Windows Vista® (x32 / x64), Microsoft® Windows® XP Home, XP Professional, Server 2003, 2000: 512 MB RAM; for all systems: 350 MB available hard disk space, CD-ROM drive, USB port | حداقل احتیاجات سیستم |
اطلاعات فنی دیگر | |
550 watts | مصرف برق |
365 x 368 x 268 mm | ابعاد (عرض * عمق * ارتفاع) |
10 kg | وزن |
17.5 to 25º C | مقدار درجه حرارت توصیه شده |
No | گواهی شده Energy Star |
HP LaserJet P2035n Printer; preinstalled introductory HP LaserJet print cartridge; CD (includes software and User’s Guide); support flyer; built-in Ethernet/Fast Ethernet networking; power cord |
![](http://up.computerbartar.ir/up/shahoo/Pictures/xmhgcg53d4108524.jpg)
مشخصات | |
Print, copy, scan, fax | وظایف |
Up to 18 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
Up to 100 | بیشترین ظرفیت ورودی (ورق) |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
30 to 400% | درصد بزرگنمایی تصویر |
Flatbed, ADF | نوع اسکن |
Up to 1200 dpi | رزولوشن اسکن پیشرفته |
Hi-Speed USB 2.0 port; 10/100Base-T Ethernet network port; RJ-11 Telephone port | اتصال استاندارد |
حافظه / پردازشگر / سرعت چاپ | |
Up to 18 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
Motorola Coldfire® V4e | نوع پردازشگر |
400 MHz | سرعت پردازشگر |
64 MB | حافظه استاندارد |
64 MB | حداکثر حافظه |
سیستم چاپ | |
As fast as 8.5 sec | زمان خروجی اولین صفحه (سیاه و سفید ، A4) |
Up to 8000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
Host-based | زبان های استاندارد چاپ |
سیستم کپی | |
Up to 600 x 400 dpi | رزولوشن کپی (ترسیمی سیاه و سفید) |
Up to 99 copies | بیشترین تعداد کپی |
30 to 400% | درصد بزرگنمایی تصویر |
سیستم اسکن | |
Flatbed, ADF | نوع اسکن |
Up to 1200 dpi | رزولوشن اسکن نوری |
216 x 356 mm | بیشترین اندازه اسکن |
24 bit | عمق بیت |
Yes | اسکن رنگی |
کارکرد فکس | |
33.6 kbps | سرعت فکس |
Up to 500 pages | مقدار صفحه نگه داشته شده در حافظه |
Up to 300 x 300 dpi | رزولوشن کپی (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
Yes | تماس مجدد اتوماتیک |
Yes | ارسال با تاخیر فکس |
Paper handling / media | |
Standard, 35 sheets | ADF (حجم کاغذکش اتوماتیک) |
Paper (plain, laser), envelopes, transparencies, labels, cardstock, postcards | نوع کاغذهای ورودی قابل پشتیبانی |
A4; A5; ISO B5; ISO C5; ISO C5/6; ISO C6; ISO DL; 16K; European postcard; J postcard (Hagaki); J double postcard (Oufuku Hagaki) | اندازه های استاندارد ورودی کاغذ |
76 x 127 to 216 x 356 mm | اندازه های قابل تغییر ورودی کاغذ |
75 to 90 g/m² | وزن کاغذهای ورودی توصیه شده |
150-sheet input tray,100-sheet face-down bin | Paper handling |
اطلاعات فنی دیگر | |
Hi-Speed USB 2.0 port; 10/100Base-T Ethernet network port; RJ-11 Telephone port | اتصال استاندارد |
None | اتصال انتخابی |
Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP, Windows® Server 2003; Mac OS X v 10.4, v 10.5, v 10.6; Linux (see http://www.hplip.net) | سیستم عامل های سازگار
|
سیستم عامل های سازگار با شبکه | |
Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP, Windows® Server 2003: 1 GHz processor, 1 GB RAM, 700 MB free hard disk space, SVGA 800 x 600 with 16-bit colour display, Internet Explorer 5.5 or higher, USB or Ethernet port | حداقل احتیاجات سیستم |
Host-based print drivers, TWAIN, WIA, Scan to application, XPS driver, Mac driver, Send Fax, Toolbox. | شامل نرم افزار
|
290 watts maximum (active), 5 watts maximum (Powersave and Standby), 0 watt (off); Typical Electricity Consumption (TEC): 1.176 kWh/Week | مصرف برق |
Input voltage 110 to 127 VAC (+/- 10%), 60 Hz (+/- 2 Hz); 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) | ملزومات برق |
435 x 265 x 306 mm | ابعاد (عرض * عمق * ارتفاع) |
8.3 kg | وزن |
HP LaserJet Pro M1212nf MFP, power cord(s), phone cord(s), 150-sheet input tray, output tray, introductory HP LaserJet Black print cartridge, Readiris PRO text recognition software, CD(s) with software and documentation, Installation Guide, support flyer, Errata sheet, Discovery Sheet, Ferrite with flyer, Warranty Guide (where applicable), USB cable. | محتویات جعبه |
![](http://up.computerbartar.ir/up/shahoo/Pictures/xmhgcg53d4930616.jpg)
مشخصات | |
Print, copy, scan, fax , handset | وظایف |
Up to 18 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
Up to 100 | بیشترین ظرفیت ورودی (ورق) |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
30 to 400% | درصد بزرگنمایی تصویر |
Flatbed, ADF | نوع اسکن |
Up to 1200 dpi | رزولوشن اسکن پیشرفته |
Hi-Speed USB 2.0 port; 10/100Base-T Ethernet network port; RJ-11 Telephone port | اتصال استاندارد |
خصوصیات سیستم | |
Print, copy, scan, fax , handset | وظایف |
حافظه / پردازشگر / سرعت چاپ | |
Up to 18 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
400 MHz | سرعت پردازشگر |
64 MB | حافظه استاندارد |
64 MB | حداکثر حافظه |
سیستم چاپ | |
As fast as 8.5 sec | زمان خروجی اولین صفحه (سیاه و سفید ، A4) |
Up to 8000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
Host-based | زبان های استاندارد چاپ |
سیستم کپی | |
Up to 600 x 400 dpi | سرعت کپی (سیاه و سفید ، کیفیت پیش نویس ، A4) |
Up to 99 copies | بیشترین تعداد کپی |
30 to 400% | درصد بزرگنمایی تصویر |
سیستم اسکن | |
Flatbed, ADF | نوع اسکن |
Up to 1200 dpi | رزولوشن اسکن نوری |
216 x 356 mm | بیشترین اندازه اسکن |
24-bit | عمق بیت |
Yes | اسکن رنگی |
کارکرد فکس | |
33.6 kbps | سرعت فکس |
Up to 500 pages | مقدار صفحه نگه داشته شده در حافظه |
Up to 300 x 300 dpi | رزولوشن کپی (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
Yes | تماس مجدد اتوماتیک |
Yes | ارسال با تاخیر فکس |
Paper handling / media | |
Standard, 35 sheets | ADF (حجم کاغذکش اتوماتیک) |
Paper (plain, laser), envelopes, transparencies, labels, cardstock, postcards | نوع کاغذهای ورودی قابل پشتیبانی |
A4; A5; ISO B5; ISO C5; ISO C5/6; ISO C6; ISO DL; 16K; European postcard; J postcard (Hagaki); J double postcard (Oufuku Hagaki) | اندازه های استاندارد ورودی کاغذ |
76 x 127 to 216 x 356 mm | اندازه های قابل تغییر ورودی کاغذ |
75 to 90 g/m² | وزن کاغذهای ورودی توصیه شده |
150-sheet input tray,100-sheet face-down bin | Paper handling |
اطلاعات فنی دیگر | |
Hi-Speed USB 2.0 port; 10/100Base-T Ethernet network port; RJ-11 Telephone port | اتصال استاندارد |
None | اتصال انتخابی |
Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP, Windows® Server 2003; Mac OS X v 10.4, v 10.5, v 10.6; Linux (see | سیستم عامل های سازگار |
Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP, Windows® Server 2003: 1 GHz processor, 1 GB RAM, 700 MB free hard disk space, SVGA 800 x 600 with 16-bit colour display, Internet Explorer 5.5 or higher, USB or Ethernet port | حداقل احتیاجات سیستم |
Host-based print drivers, TWAIN, WIA, Scan to application, XPS driver, Mac driver, Send Fax, Toolbox. | شامل نرم افزار |
290 watts maximum (active), 5 watts maximum (Powersave and Standby), 0 watt (off); Typical Electricity Consumption (TEC): 1.176 kWh/Week | مصرف برق |
Input voltage 110 to 127 VAC (+/- 10%), 60 Hz (+/- 2 Hz); 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) | ملزومات برق |
435 x 265 x 306 mm | ابعاد (عرض * عمق * ارتفاع) |
8.3 kg | وزن |
HP LaserJet Pro M1214nfh MFP, power cord(s), phone cord(s), 150-sheet input tray, output tray, introductory HP LaserJet Black print cartridge, Readiris PRO text recognition software, CD(s) with software and documentation, Installation Guide, support flyer, Errata sheet, Discovery Sheet, Ferrite with flyer, Warranty Guide (where applicable), USB cable. |
![](http://up.computerbartar.ir/up/shahoo/Pictures/xmhgcg53d4151191.jpg)
سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4)Up to 600 x 600 dpi (1200 dpi effective output with HP FastRes 1200)
کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت)500 to 2500
حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماهUp to 25000 pagesظرفیت چاپ
(ماهیانه ، A4) Manual (driver support provided)خصوصیات چاپ دورو2 (1 plus 50-sheet multipurpose input tray)بیشترین تعداد سینی های کاغذ
Noneامکانات شبکه
سیستم چاپ
Laserتکنولوژی چاپUp to 30 ppmسرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4)As fast as 8.0 sec (from "ready")زمان خروجی اولین صفحه (سیاه و سفید ، A4)266 MHzسرعت پردازشگرUp to 600 x 600 dpi (1200 dpi effective output with HP FastRes 1200)کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) Up to 25000 pagesظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4)500 to 2500حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماه
Paper handling / media
2 (1 plus 50-sheet multipurpose input tray)سینی های کاغذ استاندارد2 (1 plus 50-sheet multipurpose input tray)بیشترین تعداد سینی های کاغذPaper (bond, light, heavy, plain, recycled, rough), envelopes, labels, cardstock, transparencies, heavy mediaنوع کاغذهای ورودی قابل پشتیبانیManual (driver support provided)خصوصیات چاپ دورو250-sheet input tray, 50-sheet multipurpose trayPaper handling standard/input Optional 500-sheet input trayPaper handling optional/input150-sheet output bin Paper handling standard/outputTray 1: A4, A5, A6, B5, envelopes (C5, B5, DL); Tray 2: A4, A5, A6 اندازه های استاندارد ورودی کاغذTray 1: 76 x 127 to 216 x 356 mm; Tray 2: 105 x 148 to 216 x 356 mmاندازه های قابل تغییر ورودی کاغذTray 1: 60 to 163 g/m² (straight through paper path for special media); Tray 2: 60 to 120 g/m²Media weights by paper path
نوع تایپ / زبان چاپ / حافظه
16 MBحافظه استاندارد16 MBحداکثر حافظه1 DIMM slot (144 pin)شیارهای حافظه Noneگنجایش هارد دیسک Host Based, UPD (HP PCL5e)زبان های استاندارد چاپ45 scalable TrueType Fontsنوع تایپ
اتصال
Hi-Speed USB 2.0, IEEE 1284-compliant parallelاتصال استانداردMicrosoft® Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64, Server 2003, NT 4.0 (PCL5 driver on web only); Windows Vista®, x64; Mac OS X v10.3.9, v10.4.3, v10.5; Linux; UNIXسیستم عامل های سازگارMicrosoft® Windows® 2000, Server 2003, XP, 2003 64-bit, XP 64-bit; Windows Vista®, 64-bit (For Microsoft® IPv6 only supported on Windows Vista®); Apple OS X v10.2 and later; RED HAT Linux 7.x and later; SUSE Linux 8.x and later; Citrix® MetaFrame® Serverسیستم عامل های سازگار با شبکهMicrosoft® Windows® 2000, XP Home, XP Professional, Server 2003: 512 MB RAM; 350 MB available hard disk space; Windows Vista®, 32/64: 512 MB RAM, 350 MB available hard disk space, CD-ROM drive, USB portحداقل سیستم مورد نیاز
اطلاعات فنی دیگر
6 lights (Jam, Toner low, Paper out, Attention, Ready, Go), 2 buttons (Go, Cancel)کنترل پنل550 watts maximum (active/printing), 7 watts maximum (ready/sleep), 0.4 watts maximum (off); Typical Electricity Consumption (TEC): 1.949 kWhr/weekمصرف برق365 x 368 x 268 mmابعاد (عرض * عمق * ارتفاع)10 kgوزن
No | گواهی شده Energy Star |
HP printer software on CD-ROM: installer/uninstaller, drivers (Host-based), HP Embedded Web Server, control panel simulator, help, documentation | شامل نرم افزار |
HP LaserJet P2035 printer, pre-installed introductory HP LaserJet print cartridge with up to 1,000 pages yield (in accordance with ISO/IEC 19752), Getting Started Guide, CD (user guide, printer software), power cord | محتویات جعبه |
![](http://up.computerbartar.ir/up/shahoo/Pictures/xmhgcg53d4957208.jpg)
HP Laserjet M401a پرینتر لیزر اچ پی
33 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
1200 x 1200 dpi | کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
750 to 3000 pages | حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماه |
50,000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
HP recommends that the number of printed pages per month be within the stated range for optimum device performance, based on factors including supplies replacement intervals and device life over an extended warranty period. | شرح ظرفیت چاپ |
8 sec | زمان خروجی اولین صفحه (سیاه و سفید ، A4) |
800 MHz | سرعت پردازشگر |
Sheetfed | Finished output handling |
Manual | خصوصیات چاپ دورو |
50-sheet multipurpose tray 250-sheet input tray | Paper handling standard/input |
150-sheet output bin | Paper handling standard/output |
A4; A5; A6; B5 (JIS) | اندازه های استاندارد ورودی کاغذ |
76 x 127 to 216 x 356 mm; tray 2 and optional 500-sheet tray: 105 x 148 to 216 x 356 mm | اندازه های قابل تغییر ورودی کاغذ |
128 MB | حافظه استاندارد |
128 MB | حداکثر حافظه |
HP PCL 5e, HP PCL 6, HP Postscript Level 3 emulation, direct PDF (v 1.7) printing | زبان های استاندارد چاپ |
Full software installs supported on: Microsoft® Windows®7 32-bit/64-bit, Windows Vista® 32-bit/64-bit, Windows® XP 32-bit (SP2 or higher) Driver only installs supported on: Microsoft® Windows® Server 2008 32-bit/64-bit, Windows® Server 2003 32-bit (SP3 or higher) Mac OS X v10.5, v10.6, v10.7 Linpus Linux: 9.4, 9.5 RED HAT Enterprise Linux: 5.0, 6.0 OpenSuSE: 11.3, 11.4 Fedora™: 14, 15 Ubuntu®: 10.04, 10.10, 11.04 Debian: 5.0, 6.0 and HPUX11i | سیستم عامل های سازگار |
220 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) | مصرف برق |
570 watts | مصرف برق (active) |
0.1 watts | مصرف برق (off) |
6.2 watts | مصرف برق (standby) |
364.6 x 368 x 267.5 mm | ابعاد (عرض * عمق * ارتفاع) |
10.1 kg | وزن |
15 to 32.5ºC | مقدار درجه حرارت |
Tray 1: 60 to 163 g/m² (straight through paper path for special media); tray 2, optional 500-sheet tray 3: 60 to 120 g/m² |
![](http://up.computerbartar.ir/up/shahoo/Pictures/xmhgcg53d459599.jpg)
مشخصات کلی | |
Up to 18 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
Up to 600 x 600 dpi (1200 effective dpi with HP FastRes 1200) | کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
250 to 1500 | حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماه |
Up to 5000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
1 plus 10-sheet priority feed slot | بیشترین تعداد سینی های کاغذ |
سیستم چاپ | |
Laser | تکنولوژی چاپ |
Up to 18 ppm | سرعت چاپ (سیاه و سفید ، کیفیت متوسط ، A4) |
As fast as 8.5 sec (from Auto-Off) | زمان خروجی اولین صفحه (سیاه و سفید ، A4) |
266 MHz | سرعت پردازشگر |
Up to 600 x 600 dpi (1200 effective dpi with HP FastRes 1200) | کیفیت چاپ (سیاه و سفید ، بهترین کیفیت) |
Up to 5000 pages | ظرفیت چاپ (ماهیانه ، A4) |
250 to 1500 | حجم توصیه شده صفحات چاپی در ماه |
Paper handling / media | |
1 plus 10-sheet priority feed slot | سینی های کاغذ استاندارد |
1 plus 10-sheet priority feed slot | بیشترین تعداد سینی های کاغذ |
Paper (laser, plain, photo, rough, vellum), envelopes, labels, cardstock, transparencies, postcards | نوع کاغذهای ورودی قابل پشتیبانی |
Manual (driver support provided) | خصوصیات چاپ دورو |
150-sheet input tray, 10-sheet priority feed slot | Paper handling standard/input |
100-sheet face-down bin | Paper handling standard/output |
A4; A5; A6; B5; postcards; envelopes (C5, DL, B5) | اندازه های استاندارد ورودی کاغذ |
150-sheet input tray: 147 x 211 to 216 x 356 mm; priority feed slot: 76 x 127 to 216 x 356 mm | اندازه های قابل تغییر ورودی کاغذ |
60 to 163 g/m² | Media weights by paper path |
نوع تایپ / زبان چاپ / حافظه | |
8 MB | حافظه استاندارد |
8 MB | حداکثر حافظه |
None | گنجایش هارد دیسک |
Host-based printing | زبان های استاندارد چاپ |
اتصال | |
Hi-Speed USB 2.0 port; WiFi 802.11 b/g | اتصال استاندارد |
Windows® 7 (32-bit/64-bit); Windows Vista® (32-bit/64-bit); Microsoft® Windows® XP (32-bit/64-bit), Server 2008 (32-bit/64-bit), Server 2003 (32-bit/64-bit); Mac OS X v10.4, v10.5, v10.6; Linux (see http://www.hplip.net for current print driver) | سیستم عامل های سازگار |
Windows® 7 (32-bit/64-bit): 1 GB RAM; Windows Vista® (32-bit/64-bit); Microsoft® Windows® XP, Server 2008 (32-bit/64-bit), Server 2003: 512 MB RAM; all systems: 350 MB free hard disk space, CD-ROM drive, USB port | حداقل احتیاجات سیستم |
اطلاعات فنی دیگر | |
370 watts (WiFi enabled) | مصرف برق |
349 x 238 x 196 mm | ابعاد (عرض * عمق * ارتفاع) |
5.3 kg | وزن |
17.5 to 25º C | مقدار درجه حرارت توصیه شده |
Yes | گواهی شده Energy Star |
HP LaserJet Pro P1102w Printer; introductory HP LaserJet Black print cartridge (average cartridge yield 700 standard pages, declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752); power cord; CD(s) with printer software and documentation; Getting Started Guide, support flyer, Smart Install Flyer; USB install cable (1m) | محتویات جعبه |